人人都有特別用語

我在幼兒園唸高班時，那班主任常常說「即是」，香港人都說「即係」的，但她卻說「即是」。



到我小學時，有老師常常叫我們不要「講偈」，我們都說「傾偈」的，但她卻這麼說。



到我中學，有同學常常說「大早」，「大早」的意思是剛才(頭先)，除了她之外，我沒聽過任何人用這個詞。這同學我和她現在仍然有聯絡，上月才見過面，但她自從中學畢業後，就再也沒有說過「大早」了。



說到「頭先」，有很多香港人都說「求先」。我又想起我有小學不是說「如果」，而是說「如估」，「如估」其實是東莞話來的，但我一直不知道她的籍貫。



到我出來做事，有同事很喜歡說哪個女人「有幾分姿色」，其實他的年紀也不很大。



流行語我一向很少用，我也不知道為什麼。小時候家人罵我的時候，話語中有很多是成語，所以我吸收了許多。我贊成要多讀書，多讀書才會詞彙豐富，提高表達能力，否則只懂得說好正、好開心、好慘。你看看那些明星，在接受訪問時回答問題內容空洞，形容詞匱乏，也是因為少看書。



廣東話是重要，但寫文字也同樣重要。

利是封